The third chapter in the story of Arodafnousa, as told by Cementography murals around the Old Town.
The jealous queen tells her victim Arodafnousa that it is useless to scream for help: "You can shout once, or shout twice, as often as you like, the king is too far away to come and save you."
_____________________________
Now, we have a bit of a dilemma, as the translated text doesn't match the mural. I think the mural is supposed to depict Arodafnousa settling in at the palace. This translation also appears in the caption of Mural 5, and matches that picture.