Page 1 of 1

That what happens when translated from Google..

Posted: Thu Oct 24, 2019 10:54 am
by cyprusmax47
Todays news on PaphosPress about all the power interruptions make me lough when I translated it with the help of Google as one cannot translate Cypriot village names... :)

https://pafospress.com/%cf%87%cf%89%cf% ... %80%cf%81/

Image

So for example Droushia becomes Good luck, Tala = come on, Ziggy= weigh, Inia = Lenia :) etc,etc.

Max

Re: That what happens when translated from Google..

Posted: Thu Oct 24, 2019 3:22 pm
by Aargent
Which is why Pajero owners should never drive to Spain

Re: That what happens when translated from Google..

Posted: Thu Oct 24, 2019 3:55 pm
by Dominic
Ooo that's unfortunate. I shall bear that in mind Aargent. :)